‘Shake your pumerela, hey!’
I woke up this morning shaking my pumerela to the song stuck in my head. I’ve had the chorus stuck on repeat for the past several weeks, even though I was pretty sure I didn’t know what they were saying. It’s been a long time since I’ve heard a song on the radio that I actually had the desire to call in and request – normally they just play them to death so that even really good songs are killed within a week or two max. But for some reason I can’t understand, they haven’t over-played this one yet.
Check out the tune (and the oddball video) here. It’s really named called ‘Bang, Bang, Bang’ and it’s a collaboration between Mark Ronson, Q-tip and MNDR. It actually has nothing to do with shaking your pumerela (whatever a pumerela is), but is actually based on the lyrics from Alouette – ‘je te plumerai la tete’. But I’ve decided I like my version better, of course. Come on, shake it. You know you want to.